VPMS-翻訳管理システム
当社は独自開発した翻訳プロジェクト管理プラットフォームを活用し、ワークフローの全ての段階を管理します。リンギストチームのノウハウをお客様のビジネスに適用できます。
VPMS紹介
VPMS（ベトナムプロジェクト管理システム）は、MOBICOが独自開発したプロジェクト管理プラットフォームです。翻訳プロジェクトの管理を簡素化することを目的とした一元化プラットフォームです。VPMSで使用者はリソース管理、プロジェクト管理、注文に至るまで翻訳プロセスのあらゆる段階を管理できます。VPMSでプロジェクトのワークフロー全般を管理し、お客様に新たな価値をもたらすことができます。
管理の迅速化
MOBICOのプロジェクトマネージャーは一元化したプラットフォーム上で複数のプロジェクトを管理し、時間やリソースを削減できます。
コスト削減
繰り返し発生する単純なタスクが排除されるため非効率性が軽減され、より有意義なタスクに集中できます。
安心できるセキュリティ
MOBICOのチームが開発したVPMSは、ハッキングや情報漏洩に強いシステムです。
エコシステム、つながる
異なるタイムゾーンで作業するベンダーと簡単にコミュニケーションでき、ジョブをアサインすることができます。
ホームポータル
プロジェクトやリソース管理、インボイスの作成、クライアント管理といった タスクを一つのフラットフォーム上で処理できます。
リソース管理
プロジェクトマネージャーはVPMSを使って翻訳者の情報をシステムに取り込むことができ、連絡先の情報、翻訳者の1日の作業量、過去に参加したプロジェクト、各言語ペアのレートまで、あらゆる情報を簡単に確認・管理できます。
プロジェクトの管理
プロジェクトマネージャーはベンダーの管理以外にも、VPMSを使ってダッシュボードで翻訳プロジェクトの情報を作成・管理できます。プロジェクトの規模、プロジェクトに関する説明、言語ペアや期限まで、プロジェクトに関するあらゆる情報を簡単に追跡し、フィルターリングできます。
ベンダーポータル
VPMSにアクセスできるアカウントがベンダーに提供され、ベンダーはワークフローをより効率的に管理し、様々なプロジェクトに参加でき、要件の達成も容易になります。
ベンダ向けの プロセス機能
翻訳プロジェクト、インボイスやPOを簡単に管理できます。